Traduction

...de tous textes généraux et textes spécialisés, notamment dans le domaine du droit :

•  Actes officiels et notariés (actes de naissance, mariage...) 
•  Diplômes et certificats 
•  Contrats 
•  Dossiers judiciaires 
• Correspondance...

ou du domaine économique et industriel :

• Appels d’offre 
•  Contrats 
•  Fiches techniques 
•  Modes d’emploi 
•  Pages web 
•  Correspondance commerciale générale 
•  Communiqués de presse, etc.

du français (ma langue maternelle) en allemand - et vice versa, sur demande assortis d’un certificat de conformité. 

Votre sujet n'est pas mentionné? N'hésitez pas à me contacter!

Interprétariat

... des services multiples pour toutes sortes de situations:

• Négociations
• Entretiens avec vos clients 
• Congrès 
• Visites 
• Conférences, etc. ...

... et tous actes pour lesquels la présence d'un ou d'une interprète assermenté(e) est exigée (mariages, démarches auprès des autorités, etc.).